22/9/2023 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador) El numeral uno o una solamente se apocopa (suprime un sonido) cuando precede a sustantivos masculinos (un reloj, un barco) o a sustantivos femeninos …
leer más »Dramaturgos latinoamericanos en Estados Unidos defienden la escritura teatral en español
22/9/2023 | Hernán Colmenares (La Oferta) El venezolano, Pablo García Gámez; las puertorriqueñas, Alejandra Ramos Riera, y Eva Cristina Vásquez; y Marco Antonio Rodríguez, nacido …
leer más »Wikilengua: -iar (verbos)
22/9/2023 | wikilengua.org Los verbos acabados en -iar pueden seguir dos modelos de conjugación: como enviar, con hiato en la terminación (envío); como cambiar o anunciar, con diptongo en la terminación (cambio, anuncio). Como norma general, aunque hay excepciones, …
leer más »bumerán o búmeran, hispanización de boomerang
Las palabras bumerán y búmeran son las adaptaciones recomendadas en español de la voz inglesa boomerang, que significa ‘arma arrojadiza que, cuando no da en …
leer más »a contracorriente, no en contracorriente
La locución a contracorriente, que significa ‘en contra de la opinión general’, se escribe con el sustantivo en una sola palabra y precedida de la …
leer más »FF. AA., no FF.AA. ni FFAA
La abreviatura de la denominación Fuerzas Armadas se escribe duplicando las letras para indicar el plural, con punto y con espacio entre sus elementos: FF. …
leer más »Buen hacer cultural
15/9/2023 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) La Fundación Sinfonía y la Fundación Eduardo León Jimenes nos anuncian la celebración de la Gala …
leer más »No todo gustazo conlleva un trancazo
15/9/2023 | Rafael Peralta Romero (El Nacional, República Dominicana) Será difícil que alguien sepa cuántas palabras pueden formarse a partir del sufijo -azo, como también …
leer más »El oteador de palabras: «electrocorredor», «periurbano», «refugio climático»…
15/9/2023 | Javier Bezos (blog de la FundéuRAE) Quinta temporada del oteador de palabras, el espacio de la FundéuRAE dedicado a escudriñar, registrar y mirar …
leer más »“Oye, ¿qué es eso ahí?”. Telefónicas del español de Cuba
15/9/2023 | Ariel Camejo (On Cuba News) Hay muchas situaciones comunicativas que se distinguen de otras por su enclave sociocultural, la naturaleza de los hablantes, …
leer más »