Con motivo del vigesimoquinto aniversario de la aparición de la primera ciberpágina en el Internet, se repasan algunos términos informáticos en español que se pueden …
leer más »hubo invitados, no hubieron invitados
Cuando el verbo haber se emplea como impersonal, se usa solo en tercera persona del singular. En medios de comunicación dominicanos se olvida con frecuencia …
leer más »gentilicios, en minúsculas
Los sustantivos y adjetivos que se refieren a la nacionalidad o procedencia geográfica se escriben en minúsculas: dominicano, argentino, cubano, chino, santiaguero, higüeyano, mocano, parisino. …
leer más »realizar, uso excesivo
Términos como ejecutar, llevar a cabo, efectuar, desarrollar, fabricar, entre otros, son alternativas válidas, según el contexto, para evitar el uso abusivo del verbo realizar. Se ha extendido en los medios …
leer más »Super Tucano, escritura adecuada
El nombre Super Tucano es una marca registrada; por tanto, se debe escribir en mayúsculas y su plural permanece invariable: los Super Tucano y no …
leer más »juramentación de Danilo Medina y Margarita Cedeño, claves de redacción
Con motivo de la celebración de los actos de juramentación del presidente Danilo Medina y de la vicepresidenta Margarita Cedeño para un nuevo período (2016-2020), este …
leer más »autochequeo, mejor que autogate
12/08/2016 El término autochequeo es una alternativa válida a autogate o auto gate para referirse al nuevo sistema de control migratorio automatizado en los aeropuertos …
leer más »mayúsculas, uso de la tilde
10/08/2016 Las letras mayúsculas se escriben con tilde cuando así lo exijan las reglas de acentuación. Esta norma ortográfica de tildar las mayúsculas nunca ha …
leer más »mandatorio, anglicismo innecesario
08/08/2016 La voz mandatorio, del inglés mandatory, que significa ‘obligatorio’, es un anglicismo innecesario. El idioma español dispone de muchos adjetivos propios que expresan la …
leer más »apellidos con preposiciones y artículos, escritura adecuada
Las preposiciones y los artículos que preceden a los apellidos se escriben con minúscula, excepto cuando se usan sin el nombre de pila. Tal como …
leer más »
Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana