Recomendaciones

Catar, con c, es la forma de escritura adaptada al español del topónimo de origen árabe Qatar, que presenta un uso de la q ajeno al sistema …

La expresión in fraganti admite la escritura en una palabra infraganti, pero debe evitarse, por inapropiada, la forma en fraganti. Sin embargo, no es raro …

El sustantivo yonyón, referido a un hongo o seta comestible, se escribe con inicial minúscula y con tilde en la última sílaba. No obstante, en …

La locución latina honoris causa, que significa ‘por razón o causa de honor’, se escribe en minúsculas y en cursiva. Sin embargo, en los medios de comunicación …

Los nombres de marcas comerciales, como las de los vehículos, forman normalmente el plural con –⁠s si terminan en vocal, pero suelen mantenerse invariables si …

Fundéu Guzmán Ariza se apresta a elegir la palabra del año 2024 en la República Dominicana. Con ese propósito se presenta a continuación, en orden …

La palabra bot, formada por acortamiento de robot con el sentido de ‘programa que imita el comportamiento humano’, es válida en español. En los medios …

El sustantivo pluviofobia es adecuado para referirse al miedo irracional a la lluvia. En los medios de comunicación se emplea este término en frases como …

Los términos samenense y samanés (femenino samanesa) son los apropiados para referirse a los nativos y a lo perteneciente o relativo a Samaná, municipio de …

La expresión contaminación acústica es preferible a contaminación sónica para referirse a la presencia en el ambiente de sonido exterior no deseado. No obstante, en …