canliruletsiteleri.net

canlı slot

maksibetkibrisbahissiteleri.combetgarantibetgaranti

elektronik sigara

kedi maması

ofis taşıma

baymaviportbet

grandpashabetportbet giriş

asyabahis giriş

Best10

rulet siteleri

ip stresser

Wikilengua: Cruce

29/5/2020 | Wikilengua

Se llama cruce (o cruce lingüístico; a veces contaminación) a la creación de una palabra, expresión, construcción, etc., en la que se mezclan dos similares. Por lo general, los cruces aparecen cuando hay dos elementos parecidos tanto en forma como en significado. Por ejemplo, más que nada y sobre todo son idénticos en su significado, y de ahí surge el cruce más que todo. Pueden deberse también a etimologías populares.

También es posible el cruce con otras lenguas. Del español hoja de ruta y su equivalente inglés road map surge mapa de ruta.

Por lo general, los cruces se rechazan normativamente, pero cierto número de ellos se han llegado a asentar y ya se admiten. En unos pocos casos, como extrovertido, el cruce se ha impuesto en el uso sobre la forma original (extravertido, en este caso).

Más en wikilengua.org

COMPARTE

También podría interesarle

La RAE sanciona el hallazgo de un diccionario anterior al de Nebrija

29/7/2021 | Jesús Ruiz Mantilla (El País, España) El Boletín de la Real Academia Española …

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

antalya escorts

Pendik escort

escort ankara

gaziantep escortseks hikayeleri

gaziantep escortgaziantep rus escort

bodrum escort bayan izmit escort

Powered by themekiller.com anime4online.com animextoon.com apk4phone.com tengag.com moviekillers.com