14/12/2017 | (Semana, Colombia) Durante el foro ‘Futuro en Español’, organizado por SEMANA y Vocento, se analizaron diferentes estrategias para revalorizar este idioma como lengua compartida y …
leer más »El «Diccionario de la RAE en línea» incluirá más de tres mil modificaciones
14/12/2017 | (La Vanguardia, España) Tres años después de la publicación del «Diccionario de la lengua española», en 2014, el pleno de la Real Academia Española se …
leer más »frízer, adaptación gráfica de freezer
Frízer es la adaptación gráfica en español de la voz inglesa freezer, cuyo equivalente en el español general es congelador. No obstante, en la escritura …
leer más »referendo y referéndum, formas correctas
Las voces referendo y referéndum son ambas adecuadas para referirse al ‘procedimiento por el que se someten al voto popular leyes o decisiones políticas con …
leer más »participar en una actividad, mejor que participar de
Participar en es la forma recomendada, preferible a participar de, cuando se quiere expresar que alguien toma parte en algo (una reunión, un concurso, una …
leer más »¿Es sexista la lengua española?
8/12/2017 | David Marcial Peréz (El País, España) Las reflexiones sobre la discriminación a través del lenguaje han estado muy presentes en la Feria del Libro de Guadalajara. …
leer más »El libro que explica la tabla periódica de la ortografía
8/12/2017 | Mar Abad (Yorokobu, España) El lingüista Juan Romeu resuelve dudas habituales que surgen al escribir en WhatsApp y otros canales digitales. No es …
leer más »honoris causa, en minúscula y en cursiva
La locución latina honoris causa se escribe en minúsculas y en cursiva. Sin embargo, en los reconocimientos otorgados por las universidades dominicanas a distinguidas personalidades, …
leer más »electo y elegido, usos adecuados
La forma elegido, participio regular del verbo elegir, es preferible en la mayoría de los casos a la forma irregular electo. Según el Diccionario panhispánico …
leer más »multidestino, sin guion
El término multidestino se escribe en una sola palabra, sin guion ni espacio. En las noticias sobre la firma la semana pasada de un acuerdo …
leer más »