Con motivo de la vigesimosexta edición de la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo, que se celebrará del 7 al 17 de noviembre, se ofrecen …
leer más »los Países Bajos, con artículo, mejor que Países Bajos
Se recomienda escribir el nombre Países Bajos precedido de artículo. Sin embargo, a propósito de la controversia por la firma de un acuerdo de delimitación …
leer más »camposanto, mejor que campo santo
El sustantivo camposanto, sinónimo de cementerio, se escribe preferiblemente en una sola palabra, y no campo santo. En los medios de comunicación aparece con frecuencia …
leer más »de moda, mejor que trendy
La expresión de moda es una opción adecuada en español para sustituir el anglicismo trendy. No obstante, en los medios de comunicación se utiliza con …
leer más »antirruido, en una palabra y con rr
El término antirruido se escribe en una sola palabra y con doble erre, no anti-ruido, anti ruido ni antiruido. Sin embargo, no es raro encontrar …
leer más »target, alternativas en español
La expresión público objetivo o los sustantivos meta y objetivo, en función del contexto, son opciones preferibles en español al extranjerismo target. No obstante, no es …
leer más »ha y a, diferencias
La forma ha, con h, es la adecuada para formar los tiempos compuestos con otros verbos, por lo que se recomienda no confundirla con la …
leer más »inhibirse de o en, mejor que inhibirse para
El verbo inhibirse se construye normalmente con un complemento introducido por las preposiciones de o en, no por para. Sin embargo, en los medios de …
leer más »depender de, no depender a ni depender en
El verbo depender se construye con un complemento encabezado por la preposición de, por lo que resulta inapropiado suprimir esta preposición o sustituirla por a …
leer más »temporada de béisbol 2024, claves de redacción
Con motivo del inicio de la temporada 2024-2025 de la Liga Dominicana de Béisbol Profesional (LIDOM), se repasan algunas claves para la escritura apropiada de …
leer más »