2/2/2017 El sustantivo condómino, con su femenino condómina, es la forma asentada en español para denominar a los propietarios de unidades en un condominio. Sin embargo, tanto …
leer más »hay restricciones, mejor que ciertas restricciones aplican
01/02/2017 Se recomienda evitar la expresión «ciertas restricciones aplican», pues emplea el verbo transitivo aplicar sin un complemento directo, y sustituirla por «hay restricciones» u otras alternativas …
leer más »super- como prefijo, escritura adecuada
El prefijo super– se escribe unido a la palabra a la que antecede, sin tilde y sin guion ni espacio intermedios. Sin embargo, en los medios de comunicación es frecuente …
leer más »Bahoruco y Baoruco, formas válidas
Son admisibles las grafías Bahoruco y Baoruco (con y sin h intercalada) del nombre de una de las provincias de la región suroeste de la …
leer más »sustantivos en aposición, uso de la coma
Se escriben entre comas los elementos de una frase que ofrecen información adicional de nombres propios, títulos de obras, cargos, etc. (aposiciones explicativas), pero sin …
leer más »toma de posesión de Donald Trump, claves de redacción
19/01/2017 Con motivo de la juramentación de Donald Trump y Mike Pence como presidente y vicepresidente, respectivamente, de los Estados Unidos, se ofrecen algunas claves …
leer más »V Cumbre de la Celac: claves para una redacción adecuada
18/01/2017 Con motivo de la V Cumbre de Jefes de Estado de la Celac, que se celebrará del 21 al 25 de enero en Punta …
leer más »horas, modelos de escritura
En general, las horas se escriben en la República Dominicana siguiendo el modelo de doce horas, en el que suelen emplearse cifras y palabras y el tramo del …
leer más »round robin, anglicismo innecesario
La expresión round robin (‘serie eliminatoria en que cada equipo que clasifica juega con todos los demás’) puede sustituirse por equivalentes en español como (fase de) todos contra todos, liguilla o serie eliminatoria. …
leer más »Navidad: claves para una buena redacción
19/12/2016 Con motivo de las fiestas navideñas, se ofrecen algunas claves para una redacción más cuidadosa de las noticias en las que aparecen términos relacionados …
leer más »