Los verbos posicionar y clasificar son alternativas válidas en español para sustituir la palabra rankear, adaptación a la lengua española del verbo inglés to rank. …
leer más »hemos cantado, no hemos cantados
Cuando se emplean las formas compuestas de un verbo en plural, el participio permanece invariable: hemos cantado, no hemos cantados; han dicho, no han dichos. …
leer más »operación Coral, sin comillas
En la escritura del nombre de los operativos judiciales, policiales y militares resulta innecesario el uso de cursivas o comillas. En las informaciones sobre los …
leer más »pro tempore, escritura adecuada
La expresión latina pro tempore, que alude a la designación temporal o transitoria en un cargo, ha de escribirse enteramente en minúscula, con espacio intermedio, …
leer más »velar por algo, no velar de algo
Velar, cuando se emplea con el sentido de ‘cuidar con diligencia’, es un verbo intransitivo y se construye con un complemento introducido por la preposición …
leer más »Premio Nacional de Literatura, claves de escritura
A propósito de que este jueves 8 de abril se entrega el Premio Nacional de Literatura de la República Dominicana, otorgado este año al escritor …
leer más »provida, no pro-vida ni pro vida
La voz provida, que se usa como adjetivo y sustantivo referido a una persona ‘que se opone al aborto inducido, a la investigación con embriones …
leer más »defensor del pueblo, formas de escritura
La denominación defensor (o defensora) del pueblo se escribe con iniciales mayúsculas cuando se alude a la institución, pero en minúscula si se refiere al cargo o a la …
leer más »planta de gas natural, no planta a gas natural
En español es preferible el uso de la preposición de, en lugar de a, para referirse al medio por el cual funciona un objeto o …
leer más »pénsum y pénsums, no pensum
El latinismo pénsum, utilizado con el sentido de plan de estudios académicos, se escribe con tilde en la penúltima sílaba. Sin embargo, se encuentran con …
leer más »
Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana