Las expresiones de espaldas a y a espaldas de tienen significados distintos, por lo que no debe usarse una por la otra. En los medios …
leer más »causa, mejor que causal
Se recomienda evitar el uso del adjetivo causal como sinónimo de causa. En los medios de comunicación y en el lenguaje jurídico actual de la …
leer más »bimestral es cada dos meses, bimensual dos veces al mes
Se recomienda no confundir los términos bimestral (‘que tiene lugar cada dos meses’) y bimensual (‘que tiene lugar dos veces al mes’). A propósito del …
leer más »temática no es lo mismo que tema
El sustantivo temática designa un ‘conjunto de los temas parciales contenidos en un asunto general’, por lo que su uso es inadecuado como sinónimo de …
leer más »rebelar no es lo mismo que revelar
El verbo rebelar (‘sublevarse o negarse a obedecer’) no debe confundirse con su homófono revelar (‘descubrir(se) o manifestar(se) algo ignorado u oculto’). Sin embargo, en …
leer más »sobre todo y sobretodo no significan lo mismo
La locución sobre todo y el sustantivo sobretodo no se refieren a lo mismo, por lo que no es adecuado emplear estas formas indistintamente. En …
leer más »intención no es lo mismo que intensión
Intención, con c, es la palabra apropiada para referirse al propósito de hacer algo; no debe confundirse con intensión, con ese, que tiene otros significados. …
leer más »desvelar y develar, formas válidas
Las grafías desvelar y develar son ambas apropiadas cuando significan descubrir o levantar el velo. En los medios de comunicación dominicanos es posible encontrar las …
leer más »propugnar algo o abogar por algo, no propugnar por algo
El verbo propugnar, que significa ‘defender, amparar, apoyar’, no va seguido de la preposición por, es decir, se propugna algo que se defiende, no se propugna por algo. Sin embargo, …
leer más »prerrequisito no es lo mismo que requisito
El sustantivo prerrequisito significa ‘requisito previo’ a otro requisito, por lo que, si no se da tal sucesión, lo preciso es hablar simplemente de requisito, que ya encierra …
leer más »