Quiero saber en cuáles casos «simple» se puede pluralizar. Se pluraliza siempre que el adjetivo «simple» se refiera a un nombre en plural: «comillas …
leer más »Un paréntesis productivo
29/5/2020 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) Esta etapa extraordinaria que nos ha traído 2020 puede muy bien considerarse como un paréntesis en …
leer más »Wikilengua: Cruce
29/5/2020 | Wikilengua Se llama cruce (o cruce lingüístico; a veces contaminación) a la creación de una palabra, expresión, construcción, etc., en la que se mezclan dos similares. Por …
leer más »Coronavirus: de zoompleaños a tapabocas, las palabras que nacieron (o se reinventaron) con la pandemia
29/5/2020 | Dolores Caviglia (La Nación, Argentina) La charla es por chat. Dos mujeres hablan sobre una tercera persona que tarda horas en contestar los …
leer más »El chabacano se refina para sobrevivir
29/5/2020 | Sara Gómez Armas (Agencia EFE) Considerado durante siglos un idioma vulgar, un español roto y mal hablado en el sur de Filipinas, el chabacano …
leer más »De palabra en palabra: mococoa, electrocutar facturación / facturar
29/5/2020 | Roberto Guzmán (Academia Dominicana de la Lengua) MOCOCOA El autor de estos comentarios acerca de la lengua creyó durante años que esta palabra …
leer más »Nace ‘Enclave de Ciencia’, plataforma lingüística científica
29/5/2020 | Europa Press El Ministerio de Ciencia e Innovación y la Real Academia Española (RAE) han presentado este jueves 28 de mayo ‘Enclave de ciencia’, …
leer más »Día de las Madres, mayúsculas
Se recuerda que Día de la Madre y Día de las Madres se escriben con mayúsculas iniciales, según las normas ortográficas del español. A propósito de esta celebración, …
leer más »higienizar, desinfectar, sanear o esterilizar, mejor que sanitizar
Higienizar, desinfectar, sanear o esterilizar y sus respectivos derivados son opciones preferibles en español a los calcos del inglés sanitizar, sanitización y sanitizante. Durante la …
leer más »webinario, hispanización de webinar
Webinario es una opción válida en español para sustituir el anglicismo webinar. En estos meses de confinamiento en que muchas actividades se han celebrado necesariamente …
leer más »