El verbo malinterpretar, que significa ‘interpretar algo o a alguien de forma incorrecta’, se escribe en una sola palabra. Sin embargo, es frecuente encontrar en …
leer más »en pos de, no en post de
La expresión en pos de se construye con el sustantivo pos, por lo que resulta inadecuado sustituirlo por post. Sin embargo, es frecuente encontrar en …
leer más »obligar a
Quería preguntar si el verbo «obligar» se construye con o sin «a». El verbo obligar se construye siempre con la preposición a: Obligar a los niños a comer, …
leer más »Excepciones y variantes
17/6/2023 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) Estas últimas semanas hemos compartido información sobre los préstamos. Sabemos de su capacidad camaleónica, y también …
leer más »La Academia Dominicana de la Lengua elige su junta directiva 2023-2027
17/6/2023 | Academia Dominicana de la Lengua En asamblea celebrada el miércoles 7 de junio, la Academia Dominicana de la Lengua (ADL), correspondiente de la …
leer más »Nueva interfaz y más funcionalidades: así es el nuevo CORPES 1.0
17/6/2023 | Real Academia Española (RAE) Con respecto a la versión anterior, incorpora más de 15 millones de formas. El Corpus del Español del Siglo XXI (CORPES XXI) ha publicado su …
leer más »La esquina del idioma: ¿Por qué se escribe macrorrueda y no macro-rueda?
17/6/2023 | Piedad Villavicencio Bellolio (El Universo, Ecuador) «Macro-» es un elemento compositivo que se emplea con el sentido de ‘grande’. La Ortografía de la lengua …
leer más »Aprecio y defensa del español
17/6/2023 | Alexis Grohmann (The Objective) La lengua no se puede modificar por capricho, procurando forzarla a adecuarse a unos supuestos ajenos a ella, sobre …
leer más »Wikilengua: donde
17/6/2023 | Wikilengua El adverbio donde sirve para expresar lugar. Suele aparece con una preposición, en especial en las siguientes combinaciones: a donde ~ adonde, de donde, desde donde, en donde, …
leer más »por qué no es lo mismo que porqué
La expresión por qué, que combina la preposición por y el interrogativo qué, no significa lo mismo que el sustantivo porqué, de modo que resulta …
leer más »