El término embestida, y otros como embestidura y embate, son los que deben utilizarse en lugar de embiste para expresar la idea de lanzarse con …
leer más »en medio de la crisis, no en medio a la crisis
La expresión en medio se construye seguida de la preposición de, no de a: en medio de la crisis, no en medio a la crisis. …
leer más »estrecho de Ormuz, no de Hormuz
La forma Ormuz, sin h, es la apropiada en español para referirse al estrecho situado en el golfo Pérsico. Sin embargo, en las noticias sobre …
leer más »estent, hispanización de stent
La forma estent es la adaptación gráfica recomendada en español de la voz inglesa stent, de uso en el ámbito de la medicina. En los …
leer más »Día Mundial del Emprendimiento, claves de redacción
A propósito del Día Mundial del Emprendimiento, que se celebra el 16 de abril de cada año, se ofrecen algunas claves para una buena redacción …
leer más »aeroespacial, no aerospacial
Aeroespacial, y no aerospacial, es la escritura apropiada de la palabra que se refiere a lo relativo a la atmósfera y al espacio exterior. Sin …
leer más »enseguida y en seguida, formas válidas
El término enseguida puede escribirse en una palabra y también en dos, en seguida, aunque se aconseja preferir la primera forma. En los medios de …
leer más »trastorno del espectro autista, en minúscula
La denominación trastorno del espectro autista se escribe con todas las palabras en minúscula, aunque las siglas TEA deban escribirse enteramente en mayúsculas. En los …
leer más »ex alto cargo, en tres palabras
La expresión ex alto cargo se escribe con el prefijo ex- separado de alto cargo. No obstante, en las noticias se utiliza con frecuencia la …
leer más »la autoestima, no el autoestima
El sustantivo autoestima, que significa ‘valoración generalmente positiva de sí mismo’, es de género femenino, por lo que concuerda en ese género con los adjetivos …
leer más »
Fundéu Guzmán Ariza República Dominicana