RECOMENDACIONES

bahía de Samaná, con bahía en minúscula

update, anglicismo innecesario

mipymes, en minúscula

incumplir algo, mejor que incumplir con algo

Día Nacional del Abogado, claves de redacción

personal, equipo, organización, mejor que staff

hasta que y hasta que no, formas correctas

Día de Duarte, claves de redacción

la cónsul y la consulesa, femeninos válidos

Día de la Virgen de la Altagracia, cinco claves de redacción

estrellas Michelin, con eme mayúscula y sin tilde

correr un riesgo, no tomar un riesgo

volver a, giro a menudo redundante

enero, en minúscula

Navidad y Año Nuevo, mayúsculas y minúsculas

requerir o requerir de, ambas válidas

Polyplás y Propagás, con tilde

agotado o a casa llena, alternativas a sold out

bajo los estándares, no bajos los estándares

© 2026, Fundéu Guzmán Ariza (Fundación Guzmán Ariza Pro Academia Dominicana de la Lengua).

Todos los derechos reservados.

Fundéu es una marca registrada de Fundéu BBVA, que utiliza Fundéu Guzmán Ariza bajo licencia.