RECOMENDACIONES

el presidente, no el Presidente

verdad de Perogrullo, no de perogrullo

autopista Duarte, con autopista en minúscula

Día Mundial del Turismo, claves de redacción

ser partidario de que, no ser partidario que

bumerán o búmeran, hispanización de boomerang

a contracorriente, no en contracorriente

FF. AA., no FF.AA. ni FFAA

peccata minuta, no pecata minuta ni pecatta minutta

política partidista y político-partidista, diferencias

Chaikovski, preferible a Tchaikovsky

acción real, mejor que live action

fólder, no folder

viga no es lo mismo que biga

cinefórum, en una palabra y con tilde

mayúsculas en lemas: Proteger y servir, no Proteger y Servir

inicio del año escolar 2023-2024, claves de redacción

Feria del Libro de Santo Domingo, claves de redacción

bombera, femenino correcto

© 2026, Fundéu Guzmán Ariza (Fundación Guzmán Ariza Pro Academia Dominicana de la Lengua).

Todos los derechos reservados.

Fundéu es una marca registrada de Fundéu BBVA, que utiliza Fundéu Guzmán Ariza bajo licencia.