m archivos | Página 4 de 8 | Fundéu Guzmán Ariza

a menos que, no al menos que

12/10/2020 Recomendaciones 0

A menos que, no al menos que ni al menos de que, es la forma asentada de la expresión que significa ‘a no ser que’. …

miembro de número, en minúscula

07/10/2020 Recomendaciones 0

Expresiones como miembro de número, miembro correspondiente, académico de número, miembro correspondiente nacional, y otras semejantes, que se emplean para aludir a quienes forman parte de …

método D’Hondt, escritura adecuada

09/07/2020 Recomendaciones 0

Las expresiones método D’Hondt y sistema D’Hondt, que se refieren a la forma en que en la República Dominicana se determina la cantidad de diputados obtenidos …

Día de las Madres, mayúsculas

28/05/2020 Recomendaciones 0

Se recuerda que Día de la Madre y Día de las Madres se escriben con mayúsculas iniciales, según las normas ortográficas del español. A propósito de esta celebración, …

microempresa, no micro empresa ni micro-empresa

20/05/2020 Recomendaciones 0

Las voces formadas con el prefijo micro- se escriben en una sola palabra, sin guion ni espacio: microempresa, micronegocio, microcomercio… A propósito del calendario publicado …
leer más »

silenciar, mejor que poner en mute

05/05/2020 Recomendaciones 0

Silenciar es una alternativa válida en español al verbo inglés (to) mute y sus derivados en español poner en mute y mutear, que se refieren …
leer más »

elecciones municipales, claves de redacción

13/02/2020 Recomendaciones 3

Con motivo de las elecciones municipales a celebrarse en la República Dominicana el próximo domingo 16 de febrero, se ofrecen algunas claves para la buena …
leer más »

motu proprio, no (por) motu propio

06/02/2020 Recomendaciones 0

La locución latina motu proprio, que significa literalmente ‘con movimiento propio’ y que se usa con el sentido de ‘voluntariamente o por propia iniciativa’, se …
leer más »

Muro de Berlín y muro de Berlín, formas correctas

13/11/2019 Recomendaciones 0

Tanto Muro de Berlín como muro de Berlín son grafías válidas del nombre dado a la muralla de seguridad que dividió esta ciudad alemana en …
leer más »

medioambiente y medioambiental, mejor que medio ambiente o medio ambiental

05/06/2019 Medioambiente y meteorología, Recomendaciones 0

A propósito del Día Mundial del Medio Ambiente, que por disposición de la ONU se celebra desde 1974 el 5 de junio de cada año, …
leer más »