10/8/2018 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) Como las oscuras golondrinas becquerianas vuelven a sus nidos, vuelven de tanto en tanto las controversias …
leer más »La Academia le responde a Yvelisse
10/8/2018 | Camelia Michel (Listín Diario) Luego de un saludo deferente, la Academia Dominicana de la Lengua (ADL) quiere referirse a los planteamientos externados por …
leer más »Las décimas de Juan Antonio Alix: fuero y cauce de la poética nacional
10/8/2018 | Bruno Rosario Candelier (Academia Dominicana de la Lengua) Cauce creativo de la dominicanidad Con el poeta Juan Antonio Alix (Moca, 1833; Santiago, 1918) …
leer más »Pautas para la vida
10/8/2018 | María José Rincón (Diario Libre, República Dominicana) La lengua tiene sus propios mecanismos gramaticales y léxicos para la creación de nuevas palabras. Eso …
leer más »De palabra en palabra: acabadera/o, estratosfera/*estrastofera, semaforizar, conectado
10/8/2018 | Roberto E. Guzmán (Academia Dominicana de la Lengua) ACABADERA/O No son pocas las palabras a las que los hablantes de español dominicano han …
leer más »‘Preveyó’ y los cantos de sirena
10/8/2018 | Elena Álvarez Mellado (eldiario.es, España) ‘Prever’ es un verbo aparentemente inofensivo pero que suele generar muchas dudas a los hablantes a la hora …
leer más »cash, anglicismo innecesario
Se recomienda sustituir el anglicismo cash por la palabra española efectivo o las formas dinero en efectivo o dinero en metálico. En los medios de comunicación, sobre todo en las noticias sobre …
leer más »aspira a tener, no aspira tener
Cuando aspirar se emplea con el sentido de ‘pretender’ o ‘desear’, el complemento que expresa lo querido o deseado va precedido de la preposición a. Sin embargo, no es …
leer más »semana de la moda, mejor que fashion week
A propósito de la celebración de la décima edición de la RD Fashion Week, del 8 al 11 de agosto, conviene precisar que la expresión semana …
leer más »coctel o cóctel, mejor que cocktail
Coctel y cóctel, según se opte por la pronunciación aguda o llana, así como las formas en plural cocteles y cócteles, son las adaptaciones asentadas …
leer más »